martes, 16 de septiembre de 2014

El problema del opio en 'El último emperador'

¡Hola a todos!

Volvemos a nuestra sección de 'El cine enseña...' y volvemos a la película que estamos analizando desde que empezamos con esta sección dedicada a la cultura que nos muestra el séptimo arte, El último emperador. Como ya recordé en la anterior actualización, la ficha técnica de la película la podéis ver en la primera actualización que le dedicamos en el blog. Hoy vamos a hablar de droga, en concreto de opio, sustancia que en China es considerada como la madre de todos los males.

En la película podemos observar la presencia del opio en dos ocasiones. La primera es durante el gobierno de Puyi en Manchukuo, donde en una escena podemos observar a la esposa del emperador fumando opio.


viernes, 12 de septiembre de 2014

Pensamiento: Introducción al Taoísmo

¡Hola a todos!

Desde que escribí la publicación sobre la caligrafía como arte, me siento en la necesidad de hablar sobre el pensamiento taoísta y sus conceptos básicos, ya que estos se encuentran en la cultura china en muchos aspectos: desde la caligrafía, como pudimos observar, hasta la medicina tradicional, las artes marciales o el fengshui.

Dentro del pensamiento taoísta antiguo hay dos corrientes. La primera fue inaugurada por el Libro del Camino y la Virtud, escrito por Lao-tze. Se trata de una interpretación naturalista del universo y del hombre, que utiliza como fundamento para una particular propuesta política. La segunda fue inaugurada por Yang Zhu, pero la figura más importante es el maestro Zhuang, conocido como Zhuangzi. Éste, además de exponer una aproximación naturalista y de corte místico en la explicación del Dao, introduce una aproximación cuyo objetivo es convertir al hombre en un ser capaz de integrarse plenamente al proceso natural del Dao universal. Tanto de Lao-tze como de Zhuangzi hablaremos más adelante en otra publicación, ya que quiero que esta sea sirva de introducción.




martes, 9 de septiembre de 2014

Chengyu, frases hechas chinas

¡Hola a todos!

En la sección de lengua china de este mes voy a hablar de chengyus, que son frases hechas chinas, y donde poder encontrar su traducción.

La lengua china tiene una gran historia y uno de sus elementos más característicos son las frases hechas. Podría decirse que son algo parecido a los refranes españoles, aunque, por supuesto, no deja de ser una comparación pobre.

Por lo general, estas frases están compuestos por cuatro caracteres y, aunque no lo parezca, en ese corto espacio contienen un significado muy concreto y, además, eleva mucho el nivel de idioma. Así que no está mal conocer algunos. 



lunes, 8 de septiembre de 2014

Festival del medio otoño

¡Hola a todos!

Hoy se celebra el Festival de medio otoño, también conocido como el Festival de la luna. ¿Queréis saber en qué consiste dicho festival?

El Festival de medio otoño se celebra la víspera de la primera luna llena del octavo mes del calendario lunar. Sus orígenes se remontan a tiempos antiguos y era una celebración por la buena cosecha. En la antigua China, los emperadores solían hacer ofrendas y sacrificios al sol en primavera para pedir por una buena cosecha y a la luna en otoño en agradecimiento por los buenos frutos.

En la actualidad se trata más bien de una festividad familiar, donde la familia se reúne para disfrutar de la luna y comer los famosos pasteles de luna. Además de estos manjares típicos, algunas familias toman alimentos que, en alguna forma, se asemeja a la luna, como pomelos o caquis. También es tradición iluminar el cielo con linternas.


martes, 2 de septiembre de 2014

La educación de 'El último emperador'

¡Hola a todos!
Una vez más, toca actualizar la sección de 'El cine enseña...' Como en la última ocasión, seguiremos hablando de El último emperador, cuya ficha técnica puedes ver aquí. Esta película es muy interesante de analizar porque, a parte de los hechos meramente históricos de los que hablaremos más adelante, se observan muchos aspectos culturales. Hoy, hablaremos sobre el sistema educativo que podemos observar en la película.
La historia influye mucho en la evolución del sistema educativo que podemos observar en la película y dependiendo mucho de la etapa histórica, observamos una cosa u otra. Empecemos por el principio de la película, la China imperial de la dinastía Qing.